Speakup Blog

Questa espressione deriva dal tennis. Campo da tennis in inglese si dice tennis court, e se la palla “is in your court” significa che è il tuo turno per fare qualcosa… E già che ci siamo: sapete come si chiamano i campi da football, baseball, rugby? E perché si dice tennis court?

L’altro giorno ero presente in una riunione dove si usava la parola pitch. Tutti sembravano capire il significato, tranne il sottoscritto, ma non ho chiesto una spiegazione per non fare una brutta figura. Secondo me un pitch è un campo sportivo quindi non capisco. Potete aiutarmi? Grazie! Con piacere. Era una riunione di pubblicitari, per […]