
IDIOMS: TO BE AS POOR AS CHURCH MICE
Per indicare che qualcuno è ‘povero in canna’, in inglese lo si paragona a un church mouse, ovvero a un topo di chiesa. Da dove deriva questa strana espressione? Beh, dal fatto che nelle chiese non c’era traccia di cibo e quindi i topi morivano di fame. Infatti un’altra espressione simile è “to be as […]
Read more