Tag Archives: come si dice
How do you say…

How do you say…

… ‘Bravo/a!’ in inglese? Well done! Good done! Well good! L’espressione che si usa in inglese quando si fa bene una cosa è “well done!”.  

Read more
How do you say…

How do you say…

… ‘ritenere responsabile’ in inglese? to hold responsible to retain responsible to believe responsible La risposta corretta la trovi nell’articolo dedicato a Vietnam Veterans Day di questo mese.  

Read more
How do you say…

How do you say…

… ‘per tutte le tasche’ in inglese? for all budget for any budget for every budgets La risposta corretta la trovi nell’articolo su The Wellie di questo mese.  

Read more
How do you say…

How do you say…

… ‘dare per scontato’ in inglese? to take for discounted to take for assumed to take for granted La risposta corretta la trovi nell’articolo sull’origine del sistema postale Addressing the World di questo mese.  

Read more
How do you say…

How do you say…

… ‘adagiarsi sugli allori’ in inglese? to rest on one’s laurels to relax on one’s laurels to relax on one’s bay leafs La risposta corretta la trovi nell’articolo sull’Oxford Botanic Garden di questo mese.  

Read more
How do you say…

How do you say…

… ‘fare una tripletta’ in inglese? to hit three scores to score a triple goal to score a hat-trick La risposta corretta la trovi nell’articolo su Headlines Wordplay di questo mese.  

Read more
How do you say…

How do you say…

… ‘essere ripagato/a della stessa medaglia’ in inglese? to get a bite of one’s own medicine to get a taste of one’s own medicine to get a sip of one’s own medicine La risposta corretta la trovi nell’articolo su The Independence of Egypt di questo mese.  

Read more
How do you say…

How do you say…

… ‘a detta di tutti’ in inglese? to all accounts to all report to all according La risposta corretta la trovi nell’articolo sulla Short Story di questo mese.  

Read more
How do you say…

How do you say…

… ‘conquistare il mondo’ in inglese? to get the world by storm to take the world by tempest to take the world by storm La risposta corretta la trovi nell’articolo sulla Korean Wave di questo mese.  

Read more
How do you say…

How do you say…

… ‘essere in disaccordo’ in inglese? to be in disagree to be at odds to be odd La risposta corretta è la 2. Questa espressione la trovi nell’articolo sulla serie New Amsterdam del numero di dicembre di Speak Up.  

Read more