How do you say…

doubt …“ Un giorno sì e l’altro no” in English?

Every other day.

… e non “one day yes and one they no” come verrebbe da tradurre letteralmente dall’italiano!

La stessa formula vale anche se si sta parlando di settimane, mesi o anni: “Every other week/month/year…”


 

La rubrica “How do you say” nasce da un’idea di David Dickens ed Emanuela Siano, autori del libro “Right or Wrong?”

 

Twitter Digg Delicious Stumbleupon Technorati Facebook Email

No comments yet... Be the first to leave a reply!

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.