Friendliest

È corretto scrivere/dire correttamente: “the friendliest” o ” the most friendly”? Qual è la forma superlativa corretta di FRIENDLY? Io dico la prima anche se nelle forme colloquiali si sente la seconda. Ho torto? Mariella.

Technically, it’s “friendliest” but it’s true that many people say “the most friendly.” This is one of those grey zones of grammar: if someone says “most friendly” it’s acceptable. There are worse mistakes.