infinito e forma in -ing

Gradirei sapere quando in inglese si deve usare i verbi all’infinito e quando si deve usare la forma in -ing.
Luciano

La  forma in –ing ha tre significati. Per esempio: going: andante, andando, (l’) andare.

Quindi, la forma in –ing viene scelta a seguito di: 

– un verbo transitivo, come si trattasse del suo complemento oggetto, soprattutto quando si tratta di dati di fatto:

I like swimmning = I like + what? = I like + swimming (d’abitudine). Ma: I would like to swim (in questo momento).

–  di un verbo seguito da preposizione: I’m good at swimming. 

Qualsiasi buona grammatica segnalerà liste di verbi seguiti dall’infinito e/o dalla forma in –ing. Il Macmillan English Dictionary for Advanced Learners (2007) segnala con molta chiarezza quale costruzione scegliere verbo per verbo. Inoltre, nella sua parte centrale, a pagina IW37, indica come consultarlo.