IDIOMS: Silver screen

Il grande schermo. The silver screen significa letteralmente lo schermo d’argento e si usa per indicare l’industria cinematografica in generale: si dice anche silver screen legend (“leggenda del grande schermo”). Deriva dal fatto che all’inizio dell’epoca cinematografica si usava un silver lenticular screen (“uno schermo d’argento lenticolare”).

Illustration © Kaplan International English.